2 citaten vanuit een masterscriptie:
"Een onderzoek naar taalattitudes van kinderen kan een bijdrage leveren aan deze discussie.
De toekomst van standaardtaal, tussentaal en dialect hangt immers af van de attitudes van
de toekomstige generaties tegenover deze variëteiten. Voelen kinderen zich al meer thuis in
de standaardtaal dan hun ouders, of is de afstand net groter geworden? Is standaardtaal nog
steeds de taal van het ‘zondags pak’ (Geeraerts 2001)? Wordt tussentaal als informeel
aangevoeld, of draagt het net prestige, zoals Plevoets suggereert? De taalattitudes van
kinderen kunnen de taalsituatie in Vlaanderen verduidelijken."
"Onderzoek naar taalattitudes is niet onbelangrijk, om verschillende redenen. De populariteit
van een bepaalde variëteit kan een voorspellende waarde hebben voor het voortbestaan
ervan. De actuele discussie over het al dan niet verdwijnen van de standaardtaal vraagt om
meer onderzoek naar de attitudes tegenover deze variëteit. Ook de positie van tussentaal
kan door attitudeonderzoek verduidelijkt worden. Er kan nagegaan worden of tussentaal
nog steeds als een informele variëteit wordt gezien, of dat ze inderdaad het prestige van de
standaardtaal heeft overgenomen. Attitudeonderzoeken geven bovendien een beeld van de
status van dialecten in Vlaanderen, en over de invloed van de media op ons taalgebruik.
Toye (2009) vond bijvoorbeeld dat kinderen een spreker van Brabantse tussentaal verkozen
als ‘Ketnet-wrapper’. Hij was nochtans niet degene met de meest aangename stem, noch de
meest sympathieke. Maar zijn accent kwam blijkbaar het beste overeen met wat kinderen
gewoon zijn te horen in de media."
Voor wie meer wil weten: http://lib.ugent.be/fulltxt/RUG01/001/457/924/RUG01-001457924_2011_0001_AC.pdf
Geen opmerkingen:
Een reactie posten